Τι πρόβλημα έχουν οι Γερμανοί με τ΄ αγγουράκια;

Ναύπλιον-Παλαμήδι, Ε. Σπαθάρη, εκδ. Έσπερος,
Αθήνα 2000.

Κατά παραγγελία του βασιλιά της Βαυαρίας Λουδοβίκου, πατέρα του Όθωνα, ο Γερμανός γλύπτης Siegel λάξευσε στο βράχο, στην περιοχή Πρόνοια του Ναυπλίου, δίπλα στο νεκροταφείο, έναν κοιμώμενο Λέοντα.
Στην περιοχή αυτή είχαν ταφεί πολλοί Βαυαροί στρατιώτες που πέθαναν από τύφο. Οι αναπλιώτες, όμως, της εποχής εκείνης απέδωσαν το θάνατο τους σε λοίμωξη από άφθονα υπερώριμα αγγούρια που έτρωγαν και σκωπτικά ονόμασαν το μνημείο "Αγγουρώον" αντί Ηρώον, όπως ήθελαν οι Βαυαροί!
Η επιγραφή γράφει: Οι αξιωματικοί και οι στρατιώτες
                                 της βασιλικής βαυαρικής μεραρχίας
                                     προς τους συστρατιώτες τους.
                                                    1833 - 1834
                                   Το μνημείο ίδρυσε ο Λουδοβίκος
                                         Βασιλεύς της Βαυαρίας.

(Π. Λιαλιάτσης, ΝΑΥΠΛΙΟΝ, έκδοσις Προοδευτικού Συλλόγου Ναυπλίου "ο Παλαμήδης")